株式会社設立時にご決定いただく事項(資本金1,000万円未満)

これから株式会社を設立されるお客様に向けて、事前にご検討・ご準備いただきたいポイントをまとめました。
スムーズな設立手続のため、以下の事項についてあらかじめご確認ください。


目次

1.商号(会社名)

会社の名称を決めていただきます。
同一住所に同一商号は使用できませんが、類似商号は一定範囲で可能です。

中文:公司名称(商号)
请确定公司名称。
同一地址不能使用相同名称,但相似名称在一定范围内可以使用。


2.本店所在地

会社の本店住所です。
市区町村までの記載でも設立は可能ですが、番地まで決めておくとよりスムーズです。

中文:公司注册地址(本店所在地)
公司注册地址。
可以只写到市区町村,但建议确定到详细地址。


3.事業目的

会社で行う事業内容です。
将来的に行う可能性のある事業も含めておくと安心です。

中文:经营范围(事业目的)
公司经营内容。
建议包含未来可能开展的业务。


4.資本金の額

資本金は1円から設定可能です。
実務上は数十万円〜数百万円程度で設定されるケースが多く見られます。

※本モデルは資本金1,000万円未満を前提としています

中文:注册资本
注册资本最低为1日元。
一般为几十万至几百万日元。


5.株主構成

出資者の情報(氏名・住所・出資額)および持株比率を決めていただきます。

※現物出資・種類株式等は本モデルでは想定していません(必要な場合は別途対応いたします)

中文:股东信息
确定出资人姓名、地址、出资金额及持股比例。


6.役員(取締役)

取締役の構成を決めていただきます。
あわせて代表取締役も選定します。

中文:董事信息
确定董事人选,并选定代表董事。


7.事業年度

会社の決算期です。
任意に設定可能ですが、一般的には1年単位で設定します。

中文:营业年度
公司结算期间。
通常为一年。


8.公告方法

会社の公告方法を決めます。
特にご希望がなければ官報公告が一般的です。

中文:公告方式
确定公告方式。
一般采用官报公告。


9.会社印(実印等)

会社で使用する印鑑をご用意いただきます。
(代表者印・銀行印・角印など)

中文:公司印章
需准备公司印章(实印、银行印等)。


10.必要書類の準備

発起人および取締役の印鑑証明書をご用意ください(各2通)。

※公証役場提出分については原本還付が可能です

中文:必要文件
请准备发起人及董事的印鉴证明(各2份)。
※提交公证处的文件可返还原件


11.本人確認書類

運転免許証やマイナンバーカードなどをご用意ください。

※実質的支配者の確認書類となります。

中文:身份确认文件
请准备身份证明文件(如驾照、个人编号卡等)。


12.資本金の払込み

発起人名義の口座へ資本金をお振込みいただき、通帳の写しをご提出いただきます。

※海外在住者の場合は追加書類が必要となることがあります

中文:资本金缴纳
将资金汇入发起人账户,并提交存折复印件。


注記

・本内容は日本人及び日本在住の中国人の方向けの案内です
・中国本土からの送金は現在制限がある場合があります
・中国在住の場合、公証書やパスポート等の追加書類が必要となることがあります

中文说明:
・本资料适用于日本人及在日本居住的中国人
・目前中国大陆汇款存在一定限制
・如居住在中国,可能需要公证文件及护照等额外资料

目次